Hello, punchneedle typography!

Parmi mes (TRES TRES TRES) nombreuses passions, 

il y a la typographie (obsession acquise sans doute pendant mes années pubardes ;-)

et puis Lionel Richie (et là, on se rend bien compte que je porte largement mes 42 ans...)

Et donc tadaaa...

Mais bon il va falloir que je bosse un peu sur mon écriture !

I am a woman of many (MANY MANY MANY) passions,

and today let me show you 2:

typography (an obsession acquired when i was working in advertising probably ;-)

and Lionel Richie (and here no more question about my ages, my 42 y.o. really show...)

So here you are!

I need to work on my writting though...

 Ce qui surprenant avec la puchneedle, 
c'est qu'en fait on ne fait qu'une petite boucle sur l'envers du tissu.
J'ai travaillé les couleurs à l'envers pour avoir les bouclettes sur le devant et le texte noir sur l'endroit pour que le point soit lisse. 
Du coup, regarder l'arrière du travail est interessant !

What is interesting with the punchneedle,
is that you only do a loop on the back of the work.
I therefore worked the colors on the back of the work to have the loops on the front (is it clear for you or am i totally obscure !) and went on the front for the black text for it to be flat.
The back is then really interesting!