the crochet horse

j'aime pas quand il faut coudre mes trucs en tricot ou en crochet.
Je déteste tellement ça 
que je peux passer des jours à modifier des patrons 
pour NE PAS AVOIR A COUDRE.

ou alors je fais moi même mes patrons.
Sans couture du tout.
Comme pour cet animal !

I hate it when there is sewing in my knitting or crochet projects.
So much so
that I can think patterns over for days
JUST TO AVOID ANY SEWING.

or i do my own patterns.
Without any sewing at all at all.
Like this animal!

Un animal 
qui ne savait pas trop ce qu'il était 
(cf la dernière photo que j'ai poster il y a quelques jours sur Instagram) 
et qui finalement est un...
cheval.
Blasé vu son regard!

An animal
that did not know what kind of animal it was
(as the last picture (that i posted on Instagram somedays ago) show)
and finally is...
a horse.
a jaded one, its eyes seem to tell us!