2 juin 2010

J'veux du cuir : pas du peep show, du vécu

Arrêtez tout, dans les magazines,
Nouvel Femme, sexy et punky.
Am'nez les jartelles, les bas résilles,
Les sexy dentelles, les talons aiguilles.
Cela fait longtemps que le projet des pochettes en cuir m’occupe l’esprit. J’ai eu des problèmes à trouver un fournisseur et un professionnel pour découper le cuir. J’ai dû travailler avec des gens à Nantes.
Quand le cuir est arrivé, les pièces n’étaient pas comme prévu. La belette ne s’avouant jamais vaincu, j’ai dû repenser tout le projet. Cela a pris beaucoup de temps, d’énergie. Du stress aussi…
Tadaaaaa ! Voici les pochettes : la rose est finie, toute aux couleurs de la belette. Je n’ai pas encore fini les autres mais je ne pouvais pas attendre pour vous les montrer.
pochette_4 pochette_1 pochette_3 pochettes_2 pochettes
Mais si j'dis ça, je casse mon image.
Ce s'rait dommage. {2x}
Mais si j'dis ça, je casse mon image.
Ce s'rait dommage d'être au chômage à mon âge.
J'veux du cuir : pas du peep show, du vécu.

As Alain Souchon was saying “I want leather, no peep show or story telling”. It’s true that if you don’t know the song, the whole post is not that funny. I strongly recommend you listen to it, the lyrics are hilarious.
The leather project has been bugging me for quite a while now. Couldn’t find a leather supplier in the area, or a laser specialist, had to work with people at 350 km from home.
When the leather arrived, it was not cut properly. La belette rose is not to be put down by such a thing; I had to think over the whole project. Took me some time, a lot of energy and a huge amount of stress too…
Tadaaaa! Here are the pouches: the pink one is finished. Not the others, but I couldn’t wait any longer.
Listen to the music, people! And buy the pouches (when they will be online).

Retrouvez les collections de la belette rose ici.
Find my creation here
.

1 commentaire :

Blog Widget by LinkWithin
suivez-moi
mes collaborations avec...

archives

archives